La Alianza aceptó que sus fuerzas confundieron a los rebeldes cuando se trasladaban en tanques del ejército, por lo que los atacaron desde el aire
Internacionales
- 2011-04-08
La OTAN informó el viernes que sus ataques aéreos alcanzaron a rebeldes libios que viajaban en tanques en su lucha contra fuerzas gubernamentales en el oriente de Libia, pero indicó que no se iba a disculpar por las muertes.
El contraalmirante Russell Harding, el vicecomandante de las operaciones de la OTAN, indicó que la Alianza Atlántica no contaba con información previa de que los rebeldes estaban operando los tanques. En el pasado, sólo las fuerzas leales al gobernante Muammar Gaddafi habían utilizado vehículos acorazados, agregó.
Harding indicó que la situación entre las poblaciones costeras del oriente del país como Brega y Adjabiya permanecen en acción, pues las fuerzas opositoras están involucradas en una serie de avances y retiradas, lo que le dificulta a los pilotos distinguir a los rebeldes de las fuerzas de Gaddafi.
Los aviones de la OTAN acataron una caravana rebelde entre esas dos poblaciones el jueves, matando a por lo menos cinco combatientes y destruyeron o provocaron graves daños a un grupo de vehículos acorazados.
Los ataques, que incluyeron otro ocurrido a principios de esta semana, fueron denunciados con enojo por los rebeles.
En tanto, funcionarios de la OTAN expresaron su molestia con los insurgentes que ven a la alianza -cuyo mandato se limita a proteger a la población civil- como su fuerza aérea.
Harding indicó el viernes que los aviones de la OTAN concluyeron 318 incursiones aéreas y destruyeron 23 objetivos en toda Libia en las últimas 48 horas.
''Todo parece indicar que dos de nuestros ataques de ayer resultaron en muertes (de rebeldes)'', señaló el general ante periodistas en Nápoles, donde se encuentra ubicado el centro de operaciones de la OTAN.
''No me estoy disculpando. La situación en tierra era y permanece aún muy fluida y hasta ayer no teníamos información de que las fuerzas (rebeldes) estaban usando tanques'', agregó.